Vol.3

 「このカレンダーを見るたび

心がほぐれてホッとしてもらえたら

うれしいね。」

と、二人で日めくりカレンダーを作りました。

1ホッと一息する瞬間を持つ日

A day to give myself a moment to chill

「ホッと一息、つけていますか？」

忙しく過ぎていく日常の中で、

ついうっかり

ホッと一息つくことを忘れてしまいがち。

私たちは他の人には優しくできても

ついつい自分のことはあとまわしにしがち。

そうすると、

疲れが溜まって少しのことにも

イライラしちゃったり。

自分のためにホッと一息つける瞬間を

これを見るたび思い出してください。

７月７日数量限定で発売。

Tomocco and I made a handmade daily calendarjust to remind ourselves to breathe and relax so we can absorb full beauty this world offers us